Le média argentin consacre un article à Granit Xhaka : le reflet d’un lien éternel avec le Kosovo

La Suisse, menée par son capitaine Granit Xhaka, a une nouvelle fois fait preuve d’un fort caractère en décrochant une place en quarts de finale de la Coupe du monde.

À la veille du choc entre la Suisse et l’Argentine à ce stade du tournoi, le média argentin Canal26 a consacré un article spécial à Granit Xhaka, retraçant son histoire familiale, l’émigration de ses parents depuis le Kosovo et sa rivalité avec la Serbie.

« Granit Xhaka n’est pas seulement le capitaine de l’équipe nationale suisse ou l’un des milieux de terrain les plus connus d’Europe. Il est aussi le reflet d’une histoire familiale marquée par l’émigration, les persécutions politiques et une identité qui est toujours restée liée au Kosovo », indique l’article.

« À la veille du match entre la Suisse et l’Argentine en quarts de finale de la Coupe du monde 2026, le nom de Xhaka revient au premier plan, non seulement pour son leadership sur le terrain, mais aussi pour ce qu’il représente en dehors. »

L’article commence son récit par l’histoire du père de Granit, Ragip Xhaka, qui a quitté le Kosovo après les tensions politiques et ethniques dans l’ex-Yougoslavie.

« Dans sa jeunesse, Ragip a participé aux manifestations étudiantes contre le régime yougoslave-serbe et a été arrêté. Selon les médias européens, il a été condamné à plusieurs années de prison pour avoir participé à ces manifestations. »

« La prison a profondément marqué la famille. Ragip a passé des années dans des conditions très difficiles, partageant sa cellule avec d’autres détenus et ne bénéficiant que de quelques minutes par jour à l’air libre. »

« Dans différentes interviews, il a raconté avoir été battu et torturé pendant sa détention, une expérience qui est ensuite devenue partie intégrante de l’identité de son fils. »

Selon le média argentin, cette histoire de résistance, de souffrance et de survie explique en grande partie le caractère de Granit Xhaka, dont on souligne le tempérament, mais aussi la discipline et la capacité à diriger.

L’article s’arrête ensuite sur la naissance de Granit Xhaka à Bâle et sur les sacrifices de ses parents, Ragip et Elmaze, pour offrir une vie meilleure à leurs enfants.

« Sa mère, Elmaze Xhaka, a joué un rôle important. Elle a travaillé longtemps aux côtés de Ragip pour subvenir aux besoins de la famille et offrir une vie meilleure à leurs enfants. »

« Granit a raconté dans des interviews qu’il avait appris à être responsable dès son enfance. Pendant que leurs parents travaillaient, son frère Taulant Xhaka et lui passaient de nombreuses heures seuls à la maison. »

« Cette enfance difficile a façonné le footballeur qui allait plus tard devenir le capitaine de la Suisse. »

Par la suite, Canal26 s’intéresse également aux relations entre le Kosovo et la Serbie ainsi qu’au poids historique des confrontations avec cette dernière, en particulier pour les joueurs originaires du Kosovo.

« La rivalité entre la Suisse et la Serbie ne peut pas s’expliquer uniquement par le football. Pour des joueurs comme Granit Xhaka et Xherdan Shaqiri, tous deux d’origine albanaise et kosovare, les matchs contre la Serbie revêtent une forte charge émotionnelle et historique. »

« Le Kosovo a proclamé son indépendance en 2008, mais la Serbie ne la reconnaît toujours pas. Le moment le plus célèbre a eu lieu lors de la Coupe du monde 2018 en Russie. »

« La Suisse a battu la Serbie 2-1 et Xhaka a inscrit un but décisif. Lors de sa célébration, il a formé de ses mains le symbole de l’aigle bicéphale, associé au drapeau albanais. Xherdan Shaqiri a fait le même geste. »

Selon le média, pour de nombreux Albanais et Kosovars, ce geste était une expression de fierté et d’identité, tandis qu’une partie de l’opinion publique serbe l’a considéré comme une provocation.

Ils écrivent que l’aigle bicéphale transcende le football et que ce moment est devenu l’une des images les plus marquantes de la Coupe du monde 2018.

« Le geste de l’aigle bicéphale est devenu l’une des images les plus marquantes de la Coupe du monde 2018. »

« Sur le plan sportif, c’était une célébration de but, mais sur le plan historique, c’était une expression identitaire. Xhaka n’a pas seulement célébré le but ; il a rappelé les origines de sa famille et l’histoire qu’elle porte. L’aigle bicéphale est le symbole du drapeau albanais et est largement utilisé par la diaspora albanaise. »

« Pour les communautés albanaises du Kosovo à travers l’Europe, il représente la mémoire, la fierté et la résistance culturelle. »

« C’est pourquoi, chaque fois que Xhaka affronte la Serbie, il n’est pas considéré uniquement comme un milieu de terrain suisse, mais comme le symbole d’une famille émigrée et d’une génération qui, bien que née loin du Kosovo, n’a jamais oublié ses racines. »

Enfin, l’article s’intéresse également au prochain défi contre l’Argentine, soulignant l’importance de ce match pour les deux équipes nationales, mais tout particulièrement pour Xhaka.

« Pour la Suisse, une qualification en demi-finale serait un accomplissement historique. Pour l’Argentine, championne du monde en titre, l’objectif est de défendre son titre. Pour Granit Xhaka, c’est une nouvelle occasion de montrer que sa carrière s’est construite autour de grands défis, d’une pression maximale et d’une histoire personnelle qui l’a toujours poussé à se battre jusqu’au bout. »

« Granit Xhaka est bien plus que le capitaine de la Suisse. Il est le fils de parents ayant émigré du Kosovo, l’héritier d’une douloureuse mémoire familiale et l’une des figures les plus importantes d’une équipe nationale multiculturelle qui a transformé ses racines en identité footballistique. »